6月学习记录

作者:刘敏娟 文章来源:原创 更新时间:2018-06-24

基于译林小学英语新教材背景下教材重组和整合的研究

课题组学习记录

学习时间

2018年6月

姓名

刘敏娟

学习内容

整合小学英语教材,提高课堂教学

学习心得思考

1. 适当补充和拓展教材内容和活动

小学英语的教材内容具有灵活性和开放性的特点,PEP教材每个单元设置一个主题,整个单元的内容都是围绕这一主题展开。对某一个主题,学生往往会有很多的想法和认知要求。但是由于受篇幅的限制,不可能完全收入所有能有效服务于教学目标的信息。所以,允许教师在处理教材内容时具有更大的弹性,补充更合适的内容,以使教材更加符合学生的需要,更贴近学生的实际生活。

(1) 动手做做

新的课程理念强调要注重过程性与参与性,使学生自始至终都要参与到学习的全过程中来,小学生大都喜欢动手,根据学生的爱好和特长,调动学生动手的积极性,充分挖掘学生自身的学习资源。学具的准备就是学生学习的第一个环节。在这个环节是否能有效地调动学生的积极性,对教学的成败起着重要的作用。例如,教学PEP1 Unit 6 Happy  Birthday一课时,课前,教师请同学们为好朋友的生日准备一张生日卡片,但这卡片必须是自己动手制作的,并在卡片上写上“xxx, happy birthday to you”。第二天上课时,同学们纷纷拿出制作精美的生日贺卡赠给同学好友,重要的是在这些卡片上都用漂亮的英文表达了美好的祝福。学生在“动手做做”的活动中,学生不但收获了英语知识,还提高了动手能力,重要的是学生体验到了学习英语的快乐。

(2) 开口唱唱

应用语言学家认为,儿童外语教学中使用歌曲和歌谣对儿童的语言学习、情感和心理、认知、文化学习和社交方面都会产生良好的影响。生活中的英语歌曲素材可以说是丰富多彩,只要留心积累,充分挖掘,与教材内容相辅相成,互为补充,会取得事半功倍的效果。

(3) 上台演演

角色表演是小学生比较喜欢的一项活动,我们经常将教材中提供的主题内容改编成小活动、小剧本,丰富扩充主题的内容,围绕主题尽量选用生动活泼的口语表达,从而激发学生参与的热情。例如, 在学习PEP4   Unit 5 How much is it时,教材提供的情境有些单调,对话内容有些枯燥,且无法满足学生的实际运用。有学生就提出:老师,课文中只用到了“it’s too expensive”, 那是因为Amy的妈妈觉得太贵不买这条裙子啊,那如果我想买呢,要怎么表达呢? 的确,如果简单教授课文对话的句子,那学生该如何才能将自己喜欢的衣服买回去呢?于是我将对话内容进行了扩充,补充教授教材内容以外的内容,让学生掌握“I like it. I don’t like this   one. I want this skirt. I’ll take it. Here’s the money.”等句型。并让学生改编对话内容,创新表演剧本,同学们通过表演短剧,在剧情的冲突中,在角色的交流中,在氛围的熏染中,学习了语言,体会了英语的真实交际运用,感受了文化,增长了知识,开阔了视野。

(4) 动手抄抄

PEP小学英语教材涉及的主题丰富多彩,表现形式也是多种多样的,但与学生的生活仍有一定的差距。如果我们完全依赖于教材,不对教材进行创新和整合的话,不仅不能达到理想的教学效果,而且还会扼杀学生学习的积极性,降低学生的学习热情,冲淡学生的学生兴趣,最终导致教与学的严重脱节和不协调。因此,教师应采用延伸和扩展等手段,拉近教材与学生现实生活的距离。

如在北京奥运会期间,学会很想学习与奥运会有关的英语单词和句子。所以我特别安排了一个课时,讲授相关内容。我除了讲授与运动有关的词汇和句型,还结合着2008年奥运会在北京举办这一激动人心的事件,以“Beijing Olympic Games”为主题,制作奥运手抄报,摘抄奥运知识。

2. 适量删除教材内容和活动

教材在编写之初往往最具时代性,但是在实际应用过程中,由于时间的推移,而使有些教材内容凸显出滞后的特点,对学生来说,显得陌生而又遥远,并且不利于实际应用。教师可根据实际情况对教材的内容作适量的删除,但前提是不影响教材内容的完整性和系统性。

教师没有必要把教材中所有的版块都教完,也没有必要把所有的任务都做完,比如:简化零散的group work, good to know, let’s   make. 对于一些与学生生活相距较远的内容,教师可以舍弃。

3. 合理替换教材内容和活动

合理有效的整合,既使学生掌握了教材规定的内容,又拓宽了其知识视野,同时也增强了英语与日常生活的联系,充分开发、挖掘了学生自身潜能,改善了教材落后于学生发展的一面。所以,教师可以根据实际教学需要,对教材中不太合适的内容和活动进行替换,以满足学生的个体差异和群体差异。

例如,PEP4 Unit 3 Is this your skirt? Part A   let’s learn,本课涉及的主要单词是“sweater, T-shirt, skirt, shirt,   jacket”,这5个单词的学习和搭配。学生在学习过程中遭遇了这样的尴尬:女生可以选择skirt, dress,但男生呢?于是,我将Part B let’s learn pants   ”进行了替换增加。

“Do you like the dress?”

“Do you like the red skirt?”

这样的问题对女生来说是简单易答的,但如果问的是男生,那便是多此一举。文中出现的例句“I like the white sweater with   the green skirtt. 简单局限了with 一词“上装搭配下装”的意义。因此,结合当时天气寒冷,而学生多穿毛衣和外套的实际情况,我将例句替换成了“I like the red sweater with the   brown jacket.”。这样的句型操练,实用有效。

(二) 调整教学顺序

教材的编排固然有其科学性,但是由于其统一性和同一性,它并非完全适应所有的教学活动,更不能满足学生的个体要求。教师应对教材内容的授课顺序进行适当的调整,使其更符合受教学生的兴趣和需求,以取得更有效的教学效果。

1)跨册调整:例如,PEP小学英语是从四年级下册才正式将音标教学纳入教材内容,但是在实际教学过程中,我们深刻体会到音标对小学生英语学习的重要性。于是,从三年级开始,我们就首先将音标教学纳入课堂,让学生在学习26个字母的同时,就基本掌握这些字母相对应的日常发音规律。并随年级的提升,加入字母组合的音标教学。

2 跨单元调整:PEP3 的单元设置中安排:Unit 1 My classroom, Unit 4 My home。但是我们发现两个单元都是对空间及其摆设的描述,有很多共同之处。很多能用在Unit 1的句子都能在Unit4 中有用武之地。所以,我们不妨大胆尝试,将Unit 4 My home置于Unit 1 My classroom之后,紧接着进行教学巩固。

3)单元内调整:在单元教学中,我习惯将该单元的let's sing 部分提前,在每节新授课课前用flash的方式将歌曲重复播放,让学生对歌曲中的句子从陌生到熟悉,再理解体会,对单元的整体教学有较理想的促进作用。

(三)创新“整合”作业

作业是学生表达自己内心想法的重要方式,是学生由认知到运用的过程。小学生在学习英语的过程中,需要更过地运用英语的机会和空间。但是跟现行PEP教材相配套的作业往往缺少给学生展示的机会。学生渴望用自己所学表达自己所想,抒发情感,张扬个性。所以,布置英语作业应趋向“真实”任务。

 


关闭窗口
打印文档
附件:
    专著学习记录

     
    Copyright? 2018 常州市新北区薛家实验小学 版权所有
    地 址:地址:江苏省常州市新北区薛家镇 邮编:213125 苏ICP备10201501号-2
    联系电话:0519-85951757,85953527 传真:0519-85950502 电子邮件:czxjxx@163.com

    苏公网安备 32041102000057号